شماره سند شورای امنیت: 16799 / S
25 اکتبر 1984 (3 آبان 1363)
نامه مورخ 25 اکتبر 1984 نمایندگی عراق در سازمان ملل خطاب به دبیر کل
احتراما به پیوست متن نامه مورخ 25 اکتبر 1984 آقای طارق عزیز معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه عراق درباره این حقیقت که در 10 اکتبر، مقامات ایران روی اسیران عراقی در اردوگاه گرگان آتش گشوده اند، ارسال میگردد. در این نامه از جنابعالی درخواست شده هیئتی را به ایران جهت تحقیق در مورد این جنایات اعزام نمایید.
ریاض م. س. القیسی – نمایندگی دائمی عراق در سازمان ملل
نامه مورخ 25 اکتبر 1984 معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه عراق خطاب به دبیر کل
در 10 اکتبر 1984، مقامات ایران جنایات جدیدی را علیه اسیران عراقی که در این کشور نگهداری می شوند، مرتکب شدند و نیروهای نظامی این کشور به طور ناجوانمردانه روی اسیران در اردوگاه گرگان آتش گشودند که به کشته و مجروح شدن تعداد قابل توجهی از اینها منجر شده است. این جنایت بدون مقاومت در حضور هیئتی از کمیته بینالمللی صلیب سرخ در اردوگاه اتفاق افتاد. همانطور که شما میدانید تحت کنوانسیون سوم 1949 ژنو، اسیران جنگ تحت حفاظت قدرت نگهدارنده بوده و مورد حمایت حقوق بینالمللی میباشند و نیازمند آن است که دولتها به حقوق افراد و شأن و مقام آنها و نیز به اعتقادات مذهبی اسیران احترام بگذارند و با انسانیت با آنها رفتار کنند. علیرغم تعهداتی که طرف ایرانی تحت کنوانسیون بینالمللی داراست، ایران به ارتکاب جنایات و قتل عام اسیران ساکن اردوگاهها و یا اسیرانی که به اردوگاه ها منتقل شده اند، ادامه داده که موارد فوق نقض بیشتر قوانین حقوق بینالمللی بشردوستانه توسط ایران میباشد.
عراق ضمن اعتراض به ارتکاب این گونه جنایات رژیم ایران، از جنابعالی درخواست میکند که هیئتی را به ایران جهت تحقیق در این جنایات براساس اختیارات منشور سازمان ملل و مفاد قطعنامههای شورای امنیت اعزام نمایید.
طارق عزیز – معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه