– شماره سند مجمع عمومی: 266 / 39 / A
– شماره سند شورای امنیت: 16572 / S
– 21 می 1984 (31 اردیبهشت 1363)
نامه مورخ 10 می 1984 نمایندگی دائمی جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل خطاب به دبیر کل
احتراما متن نامه آقای دکتر علی اکبر ولایتی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران خطاب به جنابعالی ارسال میگردد.
سعید رجائی خراسانی – نمایندگی دائمی جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل
پیوست
نامه مورخ 30 آوریل وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران خطاب به دبیر کل
بازگشت به نامه خود خطاب به جنابعالی که از طریق آقای کردووز در طی اقامتش در تهران مورخ 4 اوریل 1984 ارسال شد، مایلم توجه شما را به این حقیقت جلب نمایم که تاکنون با مکاتبات مکرر، به این مجمع جهانی اطلاع دادهایم که از آغاز جنگ تحمیلی علیه کشور ما که بیشتر از چهل ماه طول کشیده و آن به دلیل جاهطلبیهای رژیم عراق جهت دستیابی به اهداف توسعه طلبانهاش میباشد، این رژیم به اقدامات ضد انسانی و جنایتکارانه بیشماری متوسل شده که نقض کلیه قوانین و مقررات بینالمللی مربوط به جنگ میباشد.
در مورد نقض کنوانسیون چهارم ژنو 1949، رژیم عراق به طور مداوم مناطق غیرنظامی شهری و شهرهای بیدفاع جمهوری اسلامی ایران را از هوا و با موشکهای زمین به زمین هدف قرار داده است که این حملات هوایی و موشکی به کشته شدن هزاران نفر از سالخوردگان، زنان و کودکان منجر شده است. رژیم عراق تعداد بسیاری از غیرنظامیان سرزمینهای اشغالی ایران را بازداشت نموده و به اذیت و آزار، شکنجه و زندانی کردن آنها اقدام نموده است. در مورد نقض کنوانسیون 1925 ژنو، رژیم عراق از سلاحهای شیمیایی که از بلوکهای شرق و غرب به دست آورده، استفاده کرده و باعث شهادت بسیاری از شهروندان ما و مجروح شدن بسیاری گردیده است.
بدیهی است که پیامدهای فوری و آتی اقدامات جنایتکارانه و فاجعهآمیز عراق قبلا از سوی پزشکان ایرانی و خارجی که شهدا و قربانیان سلاحهای شیمیایی را معاینه کردهاند، محقق شده است که حیات غیرنظامیان در کلیه مناطقی که در آن تسلیحات شیمیایی استفاده شده، به مخاطره افتاده است.
دولت جمهوری اسلامی ایران از آغاز این تجاوزات وحشیانه رژیم عراق، مکررا توجه این سازمان بینالمللی را به تجاوزات و بمبارانهای مداوم و حملات موشکی به مناطق غیرنظامی، جلب کرده است. از همین رو موارد بیشماری از جنگ شیمیایی عراق به این سازمان جهانی گزارش شده است.
علیرغم گزارش مستند کارشناسان سازمان ملل که جهت تحقیق در مورد استفاده عراق از سلاحهای شیمیایی اعزام شده بودند و با توجه به ابتکار با ارزش شخص جنابعالی، متأسفانه شورای امنیت هیچ گونه اقدام جدی جهت توقف حملات رژیم عراق و استفاده بیشتر از سلاحهای شیمیایی، به عمل نیاورده است.
در حالی که دولت جمهوری اسلامی ایران یک بار دیگر توجه جنابعالی را به جنایات عراق جلب میکند و خواستار آن است که گامهای مؤثری برداشته شود و اقداماتی صورت گیرد که تولید کنندگان و تحویل دهندگان سلاحهای شیمیایی به عراق، صدور این قبیل محمولهها را متوقف سازند، همچنین اقدامات لازم را جهت توقف تولید، انباشت و فروش تسلیحات شیمیایی به آن رژیم به عمل آورده و نیز از استفاده بیشتر رژیم عراق از سلاحهای شیمیایی، جلوگیری نماید.
یک بار دیگر فرصت را غنیمت شمرده و از تلاشهای جنابعالی در اعزام کارشناسان سازمان ملل جهت تحقیق در مورد استفاده عراق از سلاحهای شیمیایی در جنگ تجاوزگرانهاش علیه جمهوری اسلامی ایران، قدردانی و تشکر میگردد.
علی اکبر ولایتی – وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران