– شماره سند مجمع عمومی: 801 / 38 / A
– شماره سند شورای امنیت:16476 / S
– 10 آوریل 1984 (21 فروردین 1363)
نامه مورخ 10 آوریل 1984 نمایندگی دائمی عراق در سازمان ملل خطاب به دبیر کل
احتراما به پیوست متن نامه مورخ 10 آوریل 1984 آقای طارق عزیز معاون نخست وزیر و وزیر امور خارجه جمهوری عراق درباره مبارزه تبلیغاتی علیه عراق در مطبوعات خبری غرب خصوصا آن مطبوعاتی که تحت تأثیر صهیونیستها هستند و همچنین در مورد احتمال حمله علیه تأسیسات علمی و صنعتی در عراق برای جنابعالی ارسال میگردد.
دکتر ریاض القیسی – نمایندگی دائمی جمهوری عراق در سازمان ملل
پیوست
عالی جناب
مایلم توجه جنابعالی را به مبارزه شدید مطبوعات غربی علیه عراق، خصوصا مطبوعاتی که تحت نفوذ صهیونیستها هستند، جلب نمایم.
این مبارزه غیر از اقدام آشکار علیه عراق، حامل اخبار رسمی و نیمه رسمی در مورد احتمال تهاجم نظامی علیه تأسیسات علمی و صنعتی در عراق نیز می‌باشد.
به ویژه، مایلم توجه جنابعالی را به گزارشهای مطبوعات خبری غرب در مورد تهدیداتی که بیشرمانه علیه عراق صورت میگیرد، جلب نمایم که به مقامات عالی رتبه امریکا در وزارت کشور، وزارت دفاع و آژانس اطلاعات مرکزی ایالات متحده آمریکا استناد شده است. این اخبار مطبوعات، همچنین به تماسهای ایالات متحده – اسرائیل در
عالیترین سطح در مورد احتمال حملات هوایی علیه اهداف ویژهای در عراق اشاره دارد که چنین اقداماتی با حمله اسرائیل در سال 1981 علیه تأسیسات اتمی عراق مرتبط می‌باشد.
شایان ذکر است که تجاوزات اسرائیل علیه تأسیسات اتمی عراق به طور وسیعی علیه مقاصد صلحجویانه می‌باشد و این تجاوزات را مجامع بینالمللی در شورای امنیت و مجمع عمومی و نیز سازمان آژانس بینالمللی انرژی اتمی و سایر سازمانهای بینالمللی محکوم کردهاند. مبارزه تبلیغاتی در این زمینه و آنچه اکنون آغاز شده براساس همان اتهامات واهی قبلی انجام گردیده و با یکدیگر شباهت دارند.
عراق که در معرض تجاوزات ایران است، تقریبا حدود چهل سال است که از هستی خود دفاع میکند تا صلح و ثبات در منطقه را به ارمغان آورد که به همکاری بینالمللی منصفانه نیازمند بوده و توجه مجامع بینالمللی را به این طرحها و مقاصد تجاوزگرانه جلب مینماید. همچنین درخواست مینماید که این اقدامات در معرض افکار عمومی قرار گیرد تا حقیقت روشن گردد. اسرائیل که رژیم ایران را به انواع تسلیحات مجهز ساخته از کلیه ابزارهای بینالمللی نیز جهت طولانی ساختن جنگ استفاده نموده تا از آن، جهت اهداف توسعهطلبانه خویش بهره جوید. این رژیم، تجاوزاتش را علیه عراق در شرایط مشابه و در پشت هالهای مشابه آن انجام میدهد، اکنون در صدد ایجاد شرایطی است که انتخابات همانند آنچه در سال 1981 در اسرائیل پدید آمد، انجام بشود.
عراق ضمن هشدار به هر گونه تجاوز اسرائیل علیه این کشور و نیز تأسیسات علمی و صنعتیاش، از مجامع بینالمللی به ویژه شورای امنیت درخواست مینماید که مسئولیت خود را جهت جلوگیری از متجاوزان صهیونیست در اجرای طرحهایشان و همچنین ادامه رو به تزاید تنش، تجاوز و توسعهطلبی در منطقه که موقعیتی بسیار خطرناک برای صلح و امنیت جهانی دارد، انجام دهد.
طارق عزیز – وزیر امور خارجه جمهوری عراق
