– شماره سند شورای امنیت: 16389 / S
– 6 مارس 1984 (16 اسفند 1362)
نامه مورخ 2 مارس 1984 نمایندگی دائمی فرانسه در سازمان ملل خطاب به دبیر کل
از طرف ده دولت عضو اتحادیه اقتصادی اروپا که اخیرا فرانسه ریاست آن را عهدهدار شده است، احتراما به پیوست متن اعلامیه مصوب 28 فوریه 1984 اجلاس وزیران این اتحادیه در مورد همکاری سیاسی اروپا ارسال میگردد.
Luc de la Barre de Nanteuil – نمایندگی دائمی فرانسه در سازمان ملل
پیوست
اعلامیه ریاست جامعه اقتصادی اروپا مورخ 28 فوریه 1984 در اجلاس وزیران در مورد همکاری سیاسی اروپا
مناقشه میان ایران و عراق
ده کشور عضو، تأسف عمیق خود را از گسترش اخیر مناقشه میان ایران و عراق که با نبرد سنگین در جبهه و از سرگیری حملات با استفاده از راکت، گلوله توپ و بمب علیه اهداف غیرنظامی صورت گرفته، ابراز داشتند. این وضعیت خطرناک به تشدید جنگ و ایجاد بحران خطرناک در منطقه منجر میشود.
بنابراین ده کشور از طرفین میخواهند به قطعنامههای شورای امنیت در این باره پاسخ مثبت دهند و از کلیه اقداماتی که میتواند به تشدید مخاصمات و به خطر افتادن آزادی دریانوردی در خلیج (فارس) منجر شود، اجتناب نمایند. اعضا مجددا بر درخواست خود جهت یافتن راههای حل و فصل صلحجویانه که مورد پذیرش شرافتمندانه طرفین باشد، تأکید کردند. همچنین از دبیر کل سازمان ملل درخواست کردند که مجددا به تلاشهای خود جهت یافتن راه حل صلحآمیز، عادلانه و پایدار در این مناقشه ادامه دهد. آنها همچنین اعلام آمادگی نمودند که فعالانه با ابزارهای در دسترس خویش جهت حل و فصل مناقشه همکاری نمایند.
در ضمن، ده عضو اتحادیه از طرفین درگیر درخواست کردند که با دقت قوانین و کنوانسیونهای بینالمللی درباره محافظت از مردم غیرنظامی و رفتار با اسیران جنگ را رعایت نمایند. همچنین پشتیبانی خود را از تلاشهای کمیته بینالمللی صلیب سرخ جهت کاهش خسارات سنگینی که جنگ برای طرفین به ارمغان آورده است، اعلام نمودند.
