– شماره سند شورای امنیت: 16370 / S
– 24 فوریه 1984 (5 اسفند 1362)
نامه مورخ 23 فوریه 1984 نمایندگی عراق خطاب به دبیر کل
بنا به اطلاع دولت متبوعم و نیز پیرو نامه مورخ 23 فوریه 1984 خود (16362 / S(، احتراما گزارش ذیل را ارسال مینمایم.
در 14 فوریه 1984، عراق اعلام کرد که حمله به اهداف مشخص در شهرهای برگزیدهای در ایران را برای یک هفته متوقف خواهد کرد. اما با وجود این ضمن رعایت دقیق این تعهدات طی نامه خود مورخ 21 فوریه (سند 16361 / S) به اطلاع رساندم که نیروهای مسلح متجاوز ایران به گلوله باران شهرهای عراق برای 5 روز کامل (14 تا 18 فوریه) ادامه دادند و رژیم ایران به دروغ ادعا کرد که سربازان عراقی به اهداف غیرنظامی در داخل ایران حمله کردهاند.
در 18 فوریه، رئیس ستاد ارتش ایران طی صدور بیانیهای اعلام کرد که ایران به شهرها و روستاهای عراقی حمله نخواهد کرد و در همان روز نیز ستاد ارتش عراق اطلاعیه رسمی در این باره صادر کرد. این اطلاعیه که برای جنابعالی طی نامه مذکور خود مورخ 21 فوریه ارسال شد، حاکی از آن بود که اراده عراق خودداری از هر گونه گلوله باران شهرها، روستاها و غیرنظامیان می‌باشد و خواهان نظارت بینالمللی به طور مؤثر بر این تعهدات می‌باشد.
علیرغم اطلاعیه ایران، نیروهای مسلح متجاوز ایران طی 5 روز به گلوله باران[…]خود علیه اهداف غیرنظامی در شهرهای عراق ادامه داده و حملات ذیل را مرتکب شدند:
– در 19 فوریه، بخش کانارو در استان چوارته با توپخانه سنگین گلوله باران شد که یک غیرنظامی مجروح گردید و بخشی از یک مدرسه ابتدایی تخریب شد.
– در 21 فوریه شهر شعیبیه با توپخانه سنگین گلوله باران شد. دو خانه مسکونی از بین رفت. مسجد شهر، یک مدرسه، تعدادی از تأسیسات و اموال غیرنظامی خسارت دید.
– در 22 فوریه با توپخانه سنگین منطقه طویله را گلوله باران کرد که به انهدام دو خانه منجر شد.
– در 23 فوریه با توپخانه سنگین شهر بصره را گلوله باران کرد که 10 نفر از مردم کشته
و 26 نفر مجروح شدند و یک اتومبیل غیرنظامی از بین رفت و یک اتومبیل دیگر و برخی از تأسیسات و اموال غیرنظامیان خسارت دید.
– در 23 فوریه با توپخانه سنگین شهر مندلی را گلوله باران کرد و به برخی از تأسیسات غیرنظامی خسارت وارد ساخت.
– در 23 فوریه با توپخانه سنگین شهر شعیبیه را گلوله باران کرد که سه خانه مسکونی تخریب شد.
افزایش و تشدید گلوله باران وحشیانه اهداف غیرنظامی شهرهای عراق از سوی نیروهای مسلح متجاوز ایران با تهاجم وسیع نظامی که از شب 22 و 23 فوریه آغاز شد ادامه داشته و هم زمان با آن رژیم ایران به سیاست فریب، دروغ و تزویر خود ادامه داده است.
کلیه این اقدامات که توسط نیروهای نظامی صورت گرفت، حاکی از تجربهای است که قبلا برای ما ثابت شده است که به بیانیهها و اعلامیههای ایران نمیتوان اطمینان داشت و برای اینکه هر گونه بمباران یا گلوله باران شهرها، روستاها یا غیرنظامیان متوقف شود، لازم است نظارت بینالمللی مؤثری صورت پذیرد.
ریاض م. س. القیسی – نمایندگی دائمی جمهوری عراق در سازمان ملل
