– شماره سند شورای امنیت: 16314 / S
– 6 فوریه 1984 (17 بهمن 1362)
نامه مورخ 4 فوریه 1984 کاردار موقت هیئت نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل خطاب به دبیر کل
عالی جناب
احتراما متن پیام جناب آقای علی اکبر ولایتی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران خطاب به جنابعالی را ارسال مینمایم.
فریدون کمالی – کاردار
پیوست
متن پیام آقای علی اکبر ولایتی وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران
علیرغم بیتفاوتی و کوتاهی سازمان ملل در مورد جنگ تحمیلی عراق علیه جمهوری اسلامی ایران و نیز با توجه به اینکه یکی از اهداف مهم سازمان ملل حفظ صلح و امنیت بینالمللی و اتخاذ اقدامات مؤثر جهت متوقف ساختن اقدامات تجاوزگرانه میباشد، جمهوری اسلامی ایران بر خود لازم میبیند که اطلاعاتی در مورد گسترش جنگ تحمیلی علیرغم تصمیمات یک طرفه شورای امنیت در گذشته، به اطلاع شما برساند.
ما به اطلاع رسانده بودیم که رژیم جنایتکار عراق، جهت منحرف ساختن افکار عمومی جهان نسبت به جنایاتش در حملات موشکی و بمباران مناطق غیرنظامی و شهرهای بیدفاع جمهوری اسلامی ایران اقدام به تبلیغات کذب و جعلی نموده و اخیرا نامههای سراسر کذبی را برای سازمان ملل ارسال داشته و مدعی شده که جمهوری اسلامی ایران برخی از شهرهای عراق را بمباران نموده است. همان طور که شما مطلعید روز چهارشنبه مورخ 1 فوریه 1984 رژیم عراق اعلام کرد که به تلافی اتهامات کذب مذکور هفت شهر دیگر ایران را با موشک و هواپیما هدف قرار داد. به صورتی که به طور مکرر در گذشته در اطلاع سازمان ملل رساندهایم جمهوری اسلامی ایران یک بار دیگر بر خود لازم میداند به اطلاع شما برساند که نیروهای نظامی ایران به تلافی حملات عراق تاکنون هیچ گونه حملهای به مناطق مسکونی و غیرنظامی عراق ننمودهاند. در هر حال از آنجایی که در جنگ تحمیلی رژیم جنایتکار عراق، این رژیم برخلاف کلیه اصول بینالمللی بشردوستانه دائما به مناطق مسکونی غیرنظامی ایران حملات هوایی و موشکی نموده است و گزارش دبیر کل (15834 / S) و بیانیه شماره 1479 مورخ 15 دسامبر 1983 کمیته بینالمللی صلیب سرخ نیز حقایق مذکور را تأیید میکند و همچنین جنابعالی و شورای امنیت سازمان ملل نیز به خوبی از موضع مشخص قبلی عراق مطلع میباشید و علیرغم اینکه چندین شهر عراق در برد توپخانه ایران است، جمهوری اسلامی ایران هرگز به مناطق مسکونی و غیرنظامی عراق حمله نکرده است.
جمهوری اسلامی ایران با توجه به این قبیل اقدامات ضد انسانی عراق اقدام به تلافی ننموده است و ادعاهای بیاساس رژیم جنایتکار عراق درباره بمباران شهرهای عراق به دست نیروهای ایران را نیز به طور کامل رد مینماید. دولت جمهوری اسلامی ایران یک بار دیگر از دبیر کل درخواست میکند هیئت حقیقتیاب را به منطق جنگی دو کشور اعزام نماید تا درباره نقض حقوق بینالمللی بشردوستانه و به روز درآوردن گزارش قبلی (15834 / S) تحقیق نماید.
همچنین جمهوری اسلامی ایران توجه جنابعالی را به این حقیقت جلب مینماید که با توجه به بیتفاوتی و نگرش غیرمسئولانه سازمان ملل، عراق با توجیه ادعاهای بیاساس خود، تهدیداتش را علیه شهرهای بیدفاع ایران عملی ساخته و به شهرهای بیدفاع ایران
حمله نموده است که مسئولیت پیامدهای این قبیل حملات غیرانسانی نه تنها متوجه رژیم عراق میباشد بلکه سازمان ملل را نیز نسبت به این اقدامات مسئول میداند و باید در همه این تهدیدات، مورد ملاحظه قرار گیرد. از طرف دیگر جمهوری اسلامی ایران حق خود را نسبت به مسئولیتهایی که جهت دفاع از شهرهای ایران و حفظ جان و مال خود دارد، محفوظ نگاه داشته و از کلیه ابزارهای ممکن در این خصوص استفاده خواهد کرد. بدیهی است مسئولیت تشدید احتمالی جنگ در این منطقه از جهان و پیامدهای آن متوجه رژیم بعث عراق و سازمان ملل خواهد بود.