– شماره سند مجمع عمومی: 178 / 38 / A
– شماره سند شورای امنیت: 15744 / S
– 5 می 1983 (5 اردیبهشت 1362)
نامه مورخ 3 می 1983 نمایندگی دائمی عراق در سازمان ملل خطاب به دبیرکل
بنا به اطلاع دولت متبوعم، احتراما عطف به نامه مورخ 24 فوریه 1983 (A / 38 / 99 – S / 15627) نمایندگی دائمی ایران در سازمان ملل خطاب به جناب عالی، به اطلاع میرساند که موضع رسمی عراق در مورد مناقشه نظامی میان ایران و عراق در فواصل مختلف هم در مجامع سازمان ملل و نیز در سایر مجامع بینالمللی بیان شده، این موضع صریح و روشن بوده و نیاز به تکرار مجدد آن نیست.
مفاد نامه مذکور نمایندگی دائمی ایران، چیزی جز تلاش… برای منحرف ساختن حقیقت موضع عراق و گریز ایران از تعهدات قانونی و لا یتغیر خویش نسبت به منشور سازمان ملل در مورد حل و فصل صلح جویانه تجاوزات نظامی که به عراق تحمیل کرده است، نمیباشد.
در تکذیب به اصطلاح حقایق از سوی نمایندگی دائمی ایران، در واقع لازم است که جهت جلب توجه جامعه بینالمللی همان طور که ادعا کرده، بسیار سودمند خواهد بود اگر نظر خود را به آن جامعه درباره گزیدههای ذیل که از همان گزارش منتشره هفته نامه لبنانی » الحوادث » مورخ 18 فوریه 1983 استناد شده، بیان کند.
در مورد اطلاعیههای نظامی ایران اشاره میشود که اطلاعات ارائه شده به زبان فارسی با اطلاعات ارائه شده به زبان عربی متفاوت است. سکوت روشنی در چشم پوشی از کبر و غرور ایرانی ملاحظه میشود… در حالی که در اطلاعیه نظامی به زبان فارسی از سوی قرارگاه خاتم صادر شده و رادیو تهران مورخ 7 فوریه پخش کرد، آمده است
که ارتش و سپاه انقلاب حمله » سپیده دم » (والفجر) را آغاز کردند و 250 کیلومتر مربع را بازپس گرفته و 3 پاسگاه مرزی عراق را به اشغال درآوردند و تیپ چهاردهم ارتش عراق را نابود کردند، در همین حال در بخش عربی خطاب به ارتش و مردم عراق خواستار کمک جهت سرنگونی رژیم بعثی عفلقی و استقرار جمهوری خدا در کربلا، نجف، کاظمین و سامراء شده است. سپس این رادیو در مورد چگونگی سرنگونی صدام حسین افزود وقت آن رسیده، انقلاب اسلامی آماده خواهد بود. که حکومتی بر اساس اصل ولایت فقیه (رهبر عالی مذهبی) و تحت رهبری شورای عالی انقلاب اسلامی در عراق مستقر سازد. این رادیو از عراقیها درخواست کرد راه را برای ارتش اسلام بگشایند.
علی رغم تناقضات موجود در اطلاعیهها و گزارشهای نظامیان ایران که غیر قابل بحث می‌باشد، برخی از رهبران معتقدند که مردمشان باید از حقایق مطلع باشند و برخی نیز ترجیح میدهند که حق خود مردم را به خود آنها تحمیل کنند حتی اگر کاملا اغفال کننده باشد. کلیه این موارد در محدودهی معقولی باقی ماند تا اینکه رئیس مجلس ایران هاشمی رفسنجانی اعلام کرد که: » این آخرین تهاجم خواهد بود و سرنوشت منطقه تعیین خواهد شد. » رفسنجانی از پیروزی خود به عنوان نتیجه مسلم یاد کرد و وی ضمن هشدار به دولتهای خلیج آنها را به صورت ذیل تهدید کرد: » به دولتهای منطقه و به ویژه دولتهای بخش جنوبی خلیج فارس هشدار میدهم که دخالت نکنند. ما به آنها اطمینان میدهیم که نسبت به آنها صبور خواهیم بود و اقدامات گذشته آنها را فراموش خواهیم کرد. » وی متعجب است چرا اعراب هنوز از حمایتهای خود دست برنداشتهاند و چرا صدام حسین به تهدیدات ایران اعتنایی نکرده است.
ریاض القیسی – نمایندگی دائمی
