– شماره سند شورای امنیت: 14244 / S
– 5 نوامبر 1980 (14 آبان 1359)
بیانیه رئیس شورای امنیت
در روزهای اخیر شورای امنیت به مشورتهای فشرده خود درباره وضعیت میان ایران و عراق ادامه داده است. هدف آنان پایان بخشیدن سریع مخاصمات و حل و فصل صلح جویانه مناقشه بر اساس اهداف و اصول منشور سازمان ملل می‌باشد.
اعضای شورا، عمیقا نگرانند که ادامه مخاصمات به تلفات جانی و خسارت مادی بیشتری منجر شود. آنها مصر میباشند که تعهدات دولتهای عضو تحت منشور هدایت شده و مناقشات بین المللی آنها به روشهای صلح جویانه حل و فصل شود که در چنین حالتی صلح، امنیت و عدالت بین المللی به مخاطره نمیافتد و در روابط بین المللی خود از تهدید یا استفاده از زور علیه تمامیت ارضی با استقلال سیاسی دولت دیگر، اجتناب میگردد.
دبیر کل به طور کامل در گفت و گوهای شورا مشارکت داشته است. اعضای شورا حمایت کامل خود را از استفاده از مساعی جمیله وی ابراز نموده و مذاکرات صلح جویانه میان ایران و عراق را به منظور دست یابی به راه حل عادلانه در زمینه اختلافات مطرح کردند. اعضای شورا از این حقیقت استقبال کردند که با توجه به مساعی جمیله دبیر کل، وی اعزام نمایندهای را به منطقه برای تسهیل در ارتباط قوی با دولتهای مربوطه جهت مذاکرات صلح – که بتواند فورا دنبال شود – مورد ملاحظه قرار دهد.
اعضای شورای امنیت اظهار امیدواری کردند که ایران و عراق به همکاریهای خود با شورای امنیت ادامه دهند و از طرفین درخواست کردند از تلاشهای دبیر کل حمایت کنند.
شورای امنیت از دبیر کل درخواست کرد شورا را کاملا از تلاشهای خود مطلع سازد.
